quarta-feira, 19 de abril de 2023

O Maverick é Notícia na Europa e Ásia!

O Maverick é muito mais do que um vencedor de corridas. Ele foi fabricado em 5 países e rodou o mundo, tendo sido visto atualmente em 5 dos 6 continentes.
A sua missão de ser o primeiro carro compacto americano a combater os europeus e japoneses foi tão impressionante que virou notícia no mundo todo.

Damos agora um novo passo nas pesquisas, saindo da órbita dos países onde o Maverick foi produzido e expandindo nosso alcance para o planeta Terra como um todo.

Para não perder o contexto, é importante que você tenha conhecimento do que já falamos nas seguintes pesquisas:

 

1969 - Ford Maverick in American History





Veremos agora jornais de 11 países falando sobre o Maverick. Se antes tínhamos que saber pelo menos um pouco de inglês e espanhol, agora vamos precisar lidar com idiomas totalmente diferentes.

Preparado?

 

 

Vou publicar apenas alguns dos jornais que encontrei, pois não são tantos assim para eu criar uma pesquisa para cada país e nem tão poucos para colocar todos aqui de uma vez só.

Então vamos lá.


1 – AUSTRÁLIA - Oceania

Atualmente encontramos 8 Maverick neste país.





Canberra Times 4.3.69



Canberra Times 15.7.69


As duas notícias falando do objetivo da Ford de entrar no mercado de carros pequenos com o Maverick.



Modern Motor 6.69



Australian Motor .69



Essas revistas devem ser ótimas, mas infelizmente só temos as capas delas....

Na Austrália, a rivalidade é entre Ford e Holden, que pertence à GM. Ao que tudo indica, o Maverick seria concorrente do Monaro e o Falcon, foi e continua sendo o maior rival do Torana, mas aí já é outra história.


2 – ÁUSTRIA – Europa Central

Atualmente encontramos 2 Maverick neste país.


Burgenländische Freiheit 1..4.71 

Escrito em alemão, este jornal, que eu não faço ideia de como pronunciar o seu nome, fala sobre as providencias da Ford para diminuir a poluição do ar. É dito que o sistema de controle de emissão de escape que foi usado pela primeira vez no Maverick, está instalado nos modelos 1971.


3 – ESTÔNIA – Europa ao Norte



Kodumaa  nädalaleht, 6.8.69

Esse jornal escrito em estoniano, fala sobre a disputa entre as montadoras pelo mercado dos carros pequenos.


4 – HOLANDA – Europa Ocidental



De Nieuwe Limburger 2.4.69 


Em holandês agora.

A Ford responde ao Fusca. O jornal diz que além de combater as vendas do Fusca nos EUA, o Maverick tinha chances ser bem sucedido também no mercado europeu.
Nós já vimos esse assunto do ponto de vista dos jornais americanos. É muito legal saber a visão de quem estava do outro lado no mundo. 




De Telegraaf 3.4.69


Agora o povo holandês era informado que a Ford planejava produzir 400 mil Maverick nos próximos 12 meses.


Bônus:


CURAÇAO – Ilha Holandesa no Caribe, América Central 



Amigoe di Curacao weekblad voor de Curacaosche 4.8.69 

Curaçao, aquela belíssima ilha também recebeu o Maverick e o jornal nos diz que ele atraiu bastante interesse ao ser exposto no revendedor. Gostaram das linhas e cores.

Essa foto é nova pra mim, deve ser um foto local.


Amigoe di Curacao weekblad voor de Curacaosche 10.9.69 


Mais uma foto que é nova para mim.

O jornal fala do contexto da entrada do Maverick no mercado de carros pequenos e ressalta que sua construção simples é o seu ponto forte. Um carro americano que não se sairia mal na europa.


SURINAME – América do Sul, antiga colônia Holandesa



Vrije Stem onafhankelijk weekblad voor Suriname 10.10.70 


Procura o endereço aí no google.



Vrije Stem onafhankelijk weekblad voor Suriname 23.5.73 


Mais um anúncio local.



5 – HUNGRIA – Europa Central


Szolnok Megyei Néplap 12.4.69 

Veja só, teve greve nos portos americanos e atrasou a chegada de muitos automóveis da europa. A preocupação do revender VW dividia-se entre a greve e o lançamento do Maverick, que cairia exatamente em cima do mercado do Fusca.



Dolgozók Lapja 8.6.69


A Volkswagen laçou o slogan: “Você não precisa ter medo dos touros”.

Muito legal! A Ford cutucava daqui e a VW de lá.



6 – ISLÂNDIA – Ilha na Europa ao Noroeste

Atualmente encontramos 2 Maverick neste país


Alþýðublaðið  11.7.69



“...o Maverick possui todas as vantagens de um carro: é barato, econômico, durável e confortável de dirigir.... também é mais elegante”.



Morgunblaðið 29.11.70


Esse aqui é fantástico!
A linha Ford à venda na Islândia!
Tinha americano, alemão e inglês.
É interessante notar que, Mustang, Cortina, Taunus, Maverick e Capri, estavam praticamente na mesma faixa de mercado, mas conviviam juntos, cada um com as suas características, é claro.




Morgunblaðið 23.9.73



Que registro histórico lindo!



7 – ITÁLIA – Europa Centro-Sul

Atualmente encontramos 1 Maverick neste país.


La Stampa 19.2.69

O lançamento do Maverick também foi notícia na Itália!


8 – LETÔNIA – Europa ao Norte


ROČESTRAS CHRONIKA 14.6.69

Você já tinha visto algum texto em letão?

Aqui o jornal diz que em maio de 69 a venda dos carros importados nos EUA, aumentou 17%. Devemos lembrar que o Maverick estava apenas há 45 dias no mercado.


9 – NORUEGA – Europa ao Norte

Atualmente encontramos 5 Maverick neste país.


Motorføreren (trykt utg.) 7 e 8.69 

A revista diz que o Maverick é o primeiro carro pequeno americano, mas que para os padrões europeus, ele não é pequeno.
Nós sentimos isso aqui no Brasil, o Maverick é enorme comparado aos outros carros que temos.
Bom, também é dito que não há planos do Maverick ser exportado para a Europa, mas veremos isso melhor em breve.


10 – SINGAPURA – Ásia ao Sudeste


The Straits Times 2.4.69

No dia 30 de março, o Maverick foi apresentado para a Imprensa nos EUA e no Canadá simultaneamente. Agora, a notícia chegava em Singapura!

Que demais!


11 – SUÍÇA – Europa Central


Journal du Jura 1.4.69


Agora em francês.
É mais ou menos a mesma notícia que já vimos anteriormente.


Die Tat 15.4.69


Aqui também, vemos novamente o contexto do Mercado no qual o Maverick entraria.


FAN - L'Express 25.9.69


Mais uma vez lemos que o Maverick não seria vendido na europa.


Bônus +

REINO UNIDO – Europa ao Noroeste

Atualmente encontramos 8 Maverick neste país.


Nós já falamos da vida do Maverick no Reino Unido / Inglaterra, mas é importante acrescentar:


Coventry Standard 10.4.69

Pequena apresentação do Maverick.




Staffordshire Sentinel 14.10.69

Esse recorte é muito importante pois diz que o Maverick iria participar do London Motor Show, que aconteceria entre os dias 15 e 25 de outubro de 1969.


Coventry Evening Telegraph 15.10.69

E aqui está!
Foi a partir de outubro que ficou confirmado que o Maverick teria revenda oficial na europa, mais precisamente em Londres. A operação ficou a cargo da Lincoln Cars LTD.
O jornal também fala quais outros Ford participariam do London Motor Show. 

 

Você tinha noção que o Maverick tinha virado notícia em tantos lugares diferentes? Você imaginava que esse tipo de material existia? Você conhecia todos esses jornais?

Pois é, quando estamos dispostos a aprender e pesquisar, é isso o que acontece. Estes achados mostram na prática que não tem ninguém que saiba tudo sobre o Maverick e que com certeza não chegaremos ao nível 100% de conhecimento. O mais importante é que estamos formando uma base forte, proporcionando o contexto necessário para poder contar a história do Maverick como de fato ela aconteceu, sem precisar incluir opiniões, achismos ou coisas que ninguém pode comprovar.

De fato, o Maverick é muito, mas muito, muito mais do que podemos imaginar. Sua participação na história não ficou restrita à apenas um país, ou um povo, ou a um continente, ou a um tipo de mercado consumidor, nem a um tipo de clima, muito menos a ricos ou pobres... O Maverick atingiu o mundo inteiro e isso é fantástico!

Maverick é cultura. Veja quantos idiomas, quantos lugares, quanta história...

  


Esse mapa ajuda a visualizar melhor a disposição dos países. Ainda faltou a Austrália, Singapura, Curaçao e o Suriname.

E é isso, o resultado dessa pesquisa me deixou muito feliz. Abril é sempre um mês especial e descobertas como essa tornam as coisas ainda mais animadoras.

Vamos em frente!




MAVERICK NA HISTÓRIA
A História do Maverick contada como você nunca viu! 

Nosso Facebook:

Nosso Instagram:

Inscreva-se em nosso canal do Youtube:
www.youtube.com/user/mvk8/


E-mail para contato:
juninho8fonseca@gmail.com

Nenhum comentário:

Postar um comentário

No Facebook